Above: Giuliana Parabiago / Vogue Bambini Editor-In-Chief
Happy Monday! Hope you all had a fabulous weekend… I've got lots (really!) of stuff done at
/
Kids Fashion Week and gladly made home back in time to sit on my porch and slowly unwind from the hectic weekend. It can be somewhat nerve-wracking to experience all things Kids Fashion Week for the first time. Nerve-wracking because I experienced Kids Fashion Week for the first time and I really didn't know what to expect. Between lounging and snapping runway photos, snacking on some soft serve, hanging out at
, listening to
(only 8 years old), and meeting new people, including my two new friends
and
, I must admit that one thing I loved about corresponding at the event is people watching. There is sooo much to be seen and so many amazing outfits that come in and out of the event that I couldn't be happier to be there to survey the scene. The same goes for backstage, I had the
best
time hanging out with the petitePARADE team. Please note: this trip wasn't just for me - but for you guys too!
To tell the truth, I am far from calling myself a fashion expert. I'm not really expecting compliments, honestly. I love style, I follow the brands I know, I shop on trends, and know exactly when I find something I like for me and my boys. But runways, fashion houses, and haute couture can be a bit intimidating at times but hey, what's great about is that the trip to New York was a combination of experiencing Kids Fashion Week and reporting for petitePARADE, and much of what I saw and captured from the event, including behind the scenes, which will be soon posted here. Not sure if I'd be able to do this by myself if we were't in this together. Oh, and by the way, thank you all for supporting me on this, I've been receiving tons of great feedback, comments, and new users enjoying my updates on
,
, and
so please please bare with me these next few days as I'll be trying my best to sum-up all for you, alright? xx
Olá segunda-feira! Espero que todos tenham tido um final de semana sensacional.. Eu estou lotada (verdade!) de tanta informação gostosa que trouxe comigo da petitePARADE / Vogue Bambini Kids Fashion Week mas, sinceramente, feliz por estar de volta na minha varandinha e descançando do final de semana agitado. Kids Fashion Week é estressante pessoal, principalmente se for a primeira vez. E foi exatamente isso que aconteceu comigo, foi a minha primeira vez e eu não tinha idéia do que esperar. Além de fotografar os desfiles e o backstage, tive a oportunidade de provar appetizers deliciosos, conhecer o stand da Milk and Hunny, ouvir a seleção de músicas do DJ Kai Song (só tem 8 anos de idade), e conhecer várias pessoas interessantes, incluindo as minhas novas amigas, a Anna e a Kimberly, mas, admito que o mais bacanas de tudo foi observar as pessoas. Ai gente, quanta informação, tantos estilos e roupas diferentes que eu já me considero sortuda de poder ter presenciado tudo isso de perto. O mesmo eu digo para o backstage, foi uma experiência única poder estar com a equipe da petitePARADE. Ah, só pra vocês saberem: essa viagem não foi só pra mim, viu? - foi pra vocês também!
Pra falar a verdade pra vocês, eu não estou tentando ser chamada de expert em fashion. Sério, juro que não estou esperando elogios. Mas uma coisa eu sei, eu amo moda, eu sigo as marcas que eu conheço, eu aprecio as tendências, e eu sei exatamente o que comprar para mim e meus filhos, principalmente quando eu encontro algo que gosto. Mas quando o assunto é desfile e alta costura, pode ser um pouco intimidante para quem ainda não é experiente, mas mesmo assim, essa viagem pra New York foi uma combinação de conhecer o que realmente é uma Kids Fashion Week e fazer relatórios dela pra petitePARADE, incluindo todos os detalhes do evento e dos bastidores. Sério, não sei se seria capaz de fazer tudo isso sozinha e sem vocês para me darem uma força. Ah, por falar nisso, obrigada a todos (de coração) por me apoiarem durante o evento através de comentários nas minhas atualizações no Facebook, Twitter e Instagram, e por isso eu peço por favor tenham paciência comigo nestes próximo dias para eu poder atualizar tudinho e fazer posts bem bacanas pra vocês, tudo bem? xx